←この作品に共感して頂ける方はクリックで応援お願いします
"「さようなら」は「ただいま」の前フリさ。
絶対にまた会えるっていうおまじない。"
"'Good-bye' is a prelude of 'Hello again'.
It is a cham that we will definitely see you again."
機内にて
On a flight
2007年11月13日
さようなら-Goodbye-
←この作品に共感して頂ける方はクリックで応援お願いします"「さようなら」は「ただいま」の前フリさ。
絶対にまた会えるっていうおまじない。"
"'Good-bye' is a prelude of 'Hello again'.
It is a cham that we will definitely see you again."
機内にて
On a flight
2007年11月05日
帰国-Return-
今日はちょっとしたお知らせです。
つい昨日のことですが、日本に帰ってきました。
これからは更新する写真が徐々に日本のものになってくと思いますので宜しくお願いしマース。
まだヨーロッパの写真もあるので色々織り交ぜながら更新できたらと思ってます！
Today there is just a little news.
Finally I came back home, Japan just yesterday.
While most photos I had been uplording were taken in Europe, these will be mixture of Japan and Europe from now on.
I will try to uplord as many photos as possible, so please keep looking at this blog and hope you enjoy a lot!
つい昨日のことですが、日本に帰ってきました。
これからは更新する写真が徐々に日本のものになってくと思いますので宜しくお願いしマース。
まだヨーロッパの写真もあるので色々織り交ぜながら更新できたらと思ってます！
Today there is just a little news.
Finally I came back home, Japan just yesterday.
While most photos I had been uplording were taken in Europe, these will be mixture of Japan and Europe from now on.
I will try to uplord as many photos as possible, so please keep looking at this blog and hope you enjoy a lot!
2007年11月02日
言葉-Words-
←この作品に共感して頂ける方はクリックで応援お願いします
"言葉は自分を飾るものじゃない。自分を伝えるものさ。"
"Words are not for adorning yoursel, but for telling yourself."
ロンドン（イギリス）にて
London (United Kingdom)
